Greeting from the Principal

 Greetings from Principal

 

(*for English version, see below)

 존경하는 한국학교 학부모님들께,

시원한 가을 바람이 감도는 계절이 되었습니다. 여름동안 학무모님, 학생들 모두 평안하셨으리라 믿습니다. 맨해튼한국학교 교장으로 초빙된 심운섭 입니다. 한 분 한 분 만나 뵙고 인사를 드려야 하지만 서신으로 먼저 인사드립니다. 역사와 전통을 자랑하는 맨해튼한국학교의 일원으로서 같이 일하게 되어 감사합니다. 저는 지난 20여년간 주말 한국학교에서 교사, 교감, 교장 그리고 전미한국학교협의회 재무, 사무총장, 부회장으로 봉사하였습니다. 한국학교는 제 사회 봉사중 가장 열정을 가지고 하는 것이며 제 자랑거리이기도 합니다.

 

맨해튼한국학교는 세계의 경제, 문화, 예술의 본 고장인 뉴욕 그리고 뉴욕에서도 중심지인 맨해튼에서 30년 동안 한국학교 교육을 해 온 역사와 전통을 자랑하는 한국학교입니다. 뉴욕에서 한국어, 한국문화, 코리안 아메리칸의 정체성 교육의 ‘전도사’가 된 한국학교, 그리고 이름만 들어도 자랑스런 한국학교가 바로  우리 한국학교입니다. 또한 많은 한인 차세대들과 관심있는 여러 민족의 부모님과 자녀들이 등록하여 미주 한국학교 교육에 새 지평과 새 방법론을 제시하는 학교입니다

우리 한국학교의 사명을 잘 감당하기위하여 저는 이번 가을학기에 학부모, 졸업생, 교사, 후원하는 경협관계자가 중심이 되는 운영위원회를 구성하려고 합니다. 이 운영위위원회는 학교의 학사일정, 예산 및 결산 등 전반적이고 중요한 정책을 결정하게 됩니다. 또한 창의적 교과개발위원회와 코리안아메리칸 문화의 날, 졸업생 장학금 제도 그리고 한미 지도자양성 교환 프로그램등 새로운 프로그램을 계획하고 있습니다.

우리 한국학교가 주말 한국학교의 한국어 교육, 역사/문화 그리고 코리안아메리칸의 정체성 교육의 선봉에 서며 본 교의 졸업생들이 한국과 미국 그리고 세계의 귀한 지도자로 성장할 수 있도록 양질의 교육하는 기관이 되도록 노력하겠습니다.

역사와 전통을 자랑하며 한국학교의 새 이정표를 제시하는 맨해튼한국학교에 여러분의 자녀를 맡겨 보시지 않으시렵니까?

오는 97일 모든 학부모님과 자녀님들을 반갑게 뵙기를 기대하며 인사올립니다.


Greeting from Principal

It is my honor and pleasure to join Manhattan Korean School (MKS) as its 7th principal, and I look forward to meeting each and every one of you and our students. 

I have over 23 years of experience in the administration of and teaching in weekend Korean schools.  Teaching and managing a Korean school has not just been a part of my community service, but has become a part of my life… it is my life’s great joy and passion to make a difference in our students’ lives.  And, for me to become a part of MKS, which already has an outstanding tradition and educational program, I am privileged and lucky to have the chance to be a part of something truly amazing. 
 

If it is not already, MKS will be one of the best Korean schools in New York.  I further envision MKS to be amongst the best Korean school in the U.S. and also in the World.  With dedicated teachers, innovative curriculum and supportive parents, we will strive to be the best institution for educating Korean culture, history and language, as well as establishing and enhancing the Korean American identity.  MKS will further nurture and motivate our students to develop the foundation to be not only good Korean Americans, but also good global citizens and leaders.

In order to realize our goals, MKS will be expanding and enhancing its’ educational policy and curriculum.  This includes forming the Innovative Curriculum Committee, which will study and make recommendations as to how we can improve our programs.  We will also organize a School Management Committee (SMC) that will include MKS graduates, parents, and teachers.  With active participation of the graduates and parents, SMC will provide input towards important school policies, strategies, budgets and other relevant matters.  Moreover, we will initiate a new curricula enrichment program, which includes MKS Korean American Culture Day, Alum Scholarship Program, and MKS Summer Korea-US Student Leadership Program.

In closing, I know that MKS will continue to be the pinnacle of success for students studying Korean/Korean-American history and culture. 

Won’t you join me and the MKS and work together in setting a new paradigm and new perspective of Korean American education for the benefit of next generation Korean Americans?
 

Thank you for your continued support and effort in advancing our students’ lives.

I look forward to working with you in this important mission!

Sincerely,

Dr.Eunsup Daniel Shim,Principal